| Word & Definition |
തിരുപ്പു - പുരട്ടു ( വാര ഇതഴിന് പക്കങ്കളൈ തിരുപ്പിപാര്ത്തേന് - ആഴ്ചപ്പതിപ്പിന്റെ ഭാഗങ്ങള് മറിച്ചുനോക്കി) (പത്തിരികൈയൈപുരട്ടി നാന് - പത്രം മറിച്ചുനോക്കി) |
| Native |
திருப்பு -புரட்டு (வார இதழிந் பக்கங்களை திருப்பிபார்த்தேந் -ஆழ்சப்பதிப்பிந்றெ பாகங்ஙள் மறிச்சுநோக்கி பத்திரிகையைபுரட்டி நாந் -பத்ரம் மறிச்சுநோக்கி |
| Transliterated |
thiruppu purattu vaara ithazhin pakkangkalai thiruppipaarththen aazhchappathippinre paakangngal marichchuneaakki paththirikaiyaipuratti naan pathram marichchuneaakki |
| IPA |
t̪iɾuppu -puɾəʈʈu (ʋaːɾə it̪əɻin̪ pəkkəŋkəɭɔ t̪iɾuppipaːɾt̪t̪ɛːn̪ -aːɻʧəppət̪ippin̪reː paːkəŋŋəɭ məriʧʧun̪ɛaːkki pət̪t̪iɾikɔjɔpuɾəʈʈi n̪aːn̪ -pət̪ɾəm məriʧʧun̪ɛaːkki |
| ISO |
tiruppu -puraṭṭu (vāra itaḻin pakkaṅkaḷai tiruppipārttēn -āḻcappatippinṟe bhāgaṅṅaḷ maṟiccunākki pattirikaiyaipuraṭṭi nān -patraṁ maṟiccunākki |
